|
发表于 2009-12-1 08:41:56
|
显示全部楼层
当前最新版本:V1.00
本版汉化系正式版完全汉化,游戏中的英文文本全部重新进行制作,并完整的汉化了全部的内容,同时由于本汉化是《使命召唤6》的首个汉化版本,所以不可避免的会遇到一些问题,如果碰到类似问题请及时到游侠网Netshow论坛使命召唤6专区提出,我们会在最短时间内解决。

==========
汉化说明:
==========
本次《使命召唤6现代战争2》汉化人员为《使命召唤4现代战争》的原班人马,我们力求能获得超越4代翻译而不懈努力,而游戏中的众多术语及专业词汇我们参阅了相关的词典并听取了论坛上广大玩家的意见及建议,进行了精准且易懂的翻译方式,让玩家能够获得一个最好的中文体验。
本程序为游侠网Netshow论坛会员自发组成的游侠·天邈汉化组汉化制作,本汉化纯粹的交流和分享。转载或重新打包请保留本文档及注明出处,欢迎大家来到游侠网Netshow论坛参与该系列游戏的讨论(http://www.netshowbbs.com/),我们会为大家全力打造一个良好的讨论环境及奉送更多的好补丁及攻略心得。下面让我们来感谢下面的游侠·天邈汉化组汉化成员吧!
《使命召唤6现代战争2》汉化人员名单:
策划:richie696、lijingxing
翻译:Digmouse、Gmm、TonnyT
校对:Digmouse、richie696
测试:richie696、poseden、digmouse 、Gmm、TonnyT
后期制作:richie696
封装:richie696
技术支持:CFBGroup
我把东西转过来了。。乐总你也太懒了吧..。*em94
话说我不能修改超版的帖子。。所以只好回帖。。囧 |
|